Mind the Gap
9th edition
A project by
Augusta Eniti
Town Council of Udine
Mayor
Alberto Felice De Toni
Councillor for Culture
Federico Angelo Pirone
Director of Culture and Education Service
Antonio Impagnatiello
Conservator in charge of Casa Cavazzini – Museum of Modern and Contemporary Art
Vania Gransinigh
Administrative and secretarial coordination
Arianna Cadore, Federica Coletti, Nancy Donato, Roberto Tamada
Administrative office
Patrizia Goveto, Assunta Serra
Comnunication
Claudia Stocco, Ufficio stampa del Comune di Udine
Loan office
Verena Mafroi, Alice Mazzarella, Francesca Tesei
Safety and security
Mariangela Buligatto
Educational office
Cooperativa Arteventi per i Civici Musei
Exhibition
From Evidence to Imagination
26 February – 24 May 2026
Casa Cavazzini
Museum of Modern and Contemporary Art
Udine
Curated by
Lorenzo Lazzari
Production and organization
Rachele D’Osualdo, Augusta Eniti
Graphic design
Cdm associati
Exhibition design
Andrea Trincardi
Staging
Michele Bazzana, Pixel srl
Exhibition printing
Elleti S.R.L.
Press office
Stefano Zucchini
Social media manager
CREAA snc
Web design
Remigio Guadagnini
Translation
Aja Bain, Caterina Guardini
Catalogue
Edited by
Lorenzo Lazzari
Texts
Lorenzo Lazzari, Federico Angelo Pirone, Enrico Pitozzi, Fabio Trincardi
Translation
Aja Bain, Caterina Guardini
Graphic design
Cdm associati
Printing and binding
Poligrafiche San Marco, Cormons
© 2026 Altreforme.
© 2026 the authors and translators for the essays and translations.
© 2026 for the reproduced works as noted in the image credits.
Despite extensive research, it was not possible to identify all copyright holders. If proper acknowledgment has not been made, we ask copyright holders for notice.
All rights reserved under international copyright conventions. No part of this book may be reproduced or utilised in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Produced by
In collaboration with
Supported by
With the collaboration of
Project partner
Adriatico Book Club, Venezia e Trieste
Aracon, Cooperativa Sociale, Udine
Associazione ETRARTE, Udine
Centro Espressioni Cinematografiche C.E.C., Udine
ENFAP Friuli Venezia Giulia, Gorizia
Liceo Caterina Percoto, Udine
OGS, Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica sperimentale, Trieste
Scuola Secondaria di Primo Grado ‘E. F. Bellavitis’, Udine
Young for Fun, Gorizia