Mind the Gap
9a edizione
Un progetto di
Augusta Eniti
Comune di Udine
Sindaco
Alberto Felice De Toni
Assessore alla Cultura
Federico Angelo Pirone
Dirigente del Servizio Cultura e Istruzione
Antonio Impagnatiello
Conservatore responsabile di Casa Cavazzini – Museo d’arte moderna e contemporanea
Vania Gransinigh
Coordinamento amministrativo e di segreteria
Arianna Cadore, Federica Coletti, Nancy Donato, Roberto Tamada
Segreteria
Patrizia Goveto, Assunta Serra
Comunicazione
Claudia Stocco, Ufficio stampa del Comune di Udine
Ufficio prestiti
Verena manfroi, Alice Mazzarella, Francesca Tesei
Coordinamento sicurezza
Mariangela Buligatto
Servizio didattico
Cooperativa Arteventi per i Civici Musei
Mostra
Dall’evidenza all’immaginazione
26 febbraio – 24 maggio 2026
Casa Cavazzini
Museo d’arte moderna e contemporanea
Udine
A cura di
Lorenzo Lazzari
Produzione e organizzazione
Rachele D’Osualdo, Augusta Eniti
Progetto grafico
Cdm associati
Progettazione allestimenti
Andrea Trincardi
Allestimenti tecnici
Michele Bazzana, Pixel srl
Stampe allestimento mostra
Elleti S.R.L.
Ufficio stampa
Stefano Zucchini
Social media manager
CREAA snc
Web design
Remigio Guadagnini
Traduzioni
Aja Bain, Caterina Guardini
Catalogo
A cura di
Lorenzo Lazzari
Testi
Lorenzo Lazzari, Federico Angelo Pirone, Enrico Pitozzi, Fabio Trincardi
Traduzioni
Aja Bain, Caterina Guardini
Progetto grafico
Cdm associati
Stampa e rilegatura
Poligrafiche San Marco, Cormons
© 2026 Altreforme.
© 2026 gli autori e le traduttrici per i saggi e le traduzioni.
© 2026 per le opere riprodotte come riportato nelle didascalie.
Nonostante un’intensa attività di ricerca, non è stato possibile identificare tutti i titolari dei diritti d’autore. Qualora non sia stato dato il dovuto riconoscimento, si invita il titolare dei diritti a darcene comunicazione.
Tutti i diritti sono riservati ai sensi delle convenzioni internazionali sul diritto d’autore. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o utilizzata in alcuna forma o con alcun mezzo, elettronico o meccanico, inclusi fotocopiatura, registrazione o qualsiasi sistema di archiviazione e recupero delle informazioni, senza il permesso scritto dell’editore.
Prodotto da
In collaborazione con
Con il sostegno di
Con la collaborazione di
Partner di progetto
Adriatico Book Club, Venezia e Trieste
Aracon, Cooperativa Sociale, Udine
Associazione ETRARTE, Udine
Centro Espressioni Cinematografiche C.E.C., Udine
ENFAP Friuli Venezia Giulia, Gorizia
Liceo Caterina Percoto, Udine
OGS, Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica sperimentale, Trieste
Scuola Secondaria di Primo Grado ‘E. F. Bellavitis’, Udine
Young for Fun, Gorizia